Chef Anne Mahle serves up stews, breads and roasts from her wood-burning stove aboard the J. & E. Riggin. Here are recipes